Polish-French holidays

Polish-French holidays

Wakacje we Francji

Holidays in France

Razem z siostrą zostałyśmy zaproszone  przez naszą koleżankę Margaux  do Granville  na wakacje.

Together with sister we were invited by our friend Margaux to Granville for holidays

Mimo tego, że podróż była długa i wyczerpująca to dla takich widoków i spędzonych tam chwil było warto !

Although the trip was long and exhausting it for the such sights and moments spent there was worth it!

Często wspominamy spędzone razem chwile i planujemy już wspólne wakacje w przyszłym roku. Dzięki temu poznałyśmy lepiej język angielski i wiele zwrotów z języka francuskiego. To były nasze najlepsze wakacje!

Often, we remember moments spent together and we are already planning a joint vacation next year. Thanks to this we got to know more English and lots of phrases in French. It was our the best holiday!

Julia i Maja                                 received_866833633450461 20160711_175554 received_866833246783833 received_866832863450538

 

Wakacje w Polsce

Holidays in Poland

W czasie wakacji odwiedziły mnie moje przyjaciółki z Francji. Jestem szczęśliwa, że wciąż utrzymujemy ze sobą kontakt. Bardzo się polubiłyśmy już od pierwszych chwil spędzonych razem, a projekt mobilizuje mnie do nauki języka angielskiego, abym mogła lepiej porozumiewać się z przyjaciółmi z Francji.

During the holidays my friends from France visited  me in my country. I’m very happy  that we are still keep in touch. We have  made friends for the first moment we met. The project motivates us to learn English in order to communicate better with my friends from France.

20160716_182318-1-1 snapchat-8851059594975597874

 

Często ze sobą piszemy i rozmawiamy na Skype.  Chcemy utrzymywać stałe kontakty i od czasu do czasu odwiedzać się w wakacje i ferie zimowe. Te wakacje były jednymi z najlepiej spędzonych wakacji, mam nadzieję, że tych chwil będzie coraz więcej.

We often  chat on Skype. We really like to stay in touch and visit each other during summer and winter holidays. This holidays were one of the best, I hope that the moments like this  will be more.

Zuzia

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s